1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.BZ

3
00:00:18,477 --> 00:00:21,230
المحاربين الأربعة الهائلين,
تمثل المجرات الأربع

4
00:00:21,313 --> 00:00:25,609
سيكون هناك مشاركين خاصين في هذا،
بطولة Tenkaichi الكبرى,

5
00:00:25,692 --> 00:00:29,947
يستضيفه مليونير عالمي المستوى
أموال Gyosan، وصلت للتو إلى الأرض!

6
00:00:30,030 --> 00:00:33,075
يا بلدي! الأشياء لديها
أصبحت بالفعل أكثر إثارة!

7
00:00:33,158 --> 00:00:35,953
هذه هي المرة الأولى
لقد رأيت كائنًا فضائيًا من قبل،

8
00:00:36,036 --> 00:00:38,413
وأنا معجب جدا!

9
00:00:39,164 --> 00:00:42,209
ولذا، دعونا نسأل بعض
أسئلة السيد جيوسان المال.

10
00:00:42,292 --> 00:00:46,046
ما هو تينكايتشي
البطولة الكبرى بالضبط؟

11
00:00:46,129 --> 00:00:50,551
ابني الوحيد المحبوب، الدمية،
لقد أزعجتني بسبب هذا، كما ترى...

12
00:00:50,634 --> 00:00:54,054
إنها هديتنا له
في عيد ميلاده العاشر.

13
00:00:54,137 --> 00:00:57,140
بابا، هل سيكون هناك كائنات فضائية حقًا؟

14
00:00:57,224 --> 00:00:58,642
اه بالطبع.

15
00:00:58,725 --> 00:01:01,728
وستكون هذه معركة شرسة بين
أقوى أبناء الأرض والأجانب.

16
00:01:01,812 --> 00:01:05,065
بابا سوف يسمح لك
مشاهدته من هذه المقاعد الخاصة.

17
00:01:05,148 --> 00:01:09,736
دمية، طالما لديك المال
في هذا العالم، يمكنك أن تفعل أي شيء!

18
00:01:09,820 --> 00:01:13,407
ف- منتج، يمكن
نطلب منك التفصيل؟

19
00:01:13,490 --> 00:01:19,413
أغنى رجل في
العالم هنا، السيد جيوسان موني،

20
00:01:19,496 --> 00:01:23,083
ترعى أكبر
بطولة فنون الدفاع عن النفس من أي وقت مضى!

21
00:01:23,166 --> 00:01:24,626
إنها بطولة حيث،

22
00:01:24,710 --> 00:01:27,713
بغض النظر عن العمر والجنس،
الجنسية أو الحالة الاحترافية أو الهواة،

23
00:01:27,796 --> 00:01:30,007
أقوى الرياضيين القتاليين في
لقد تمت دعوة العالم أجمع،

24
00:01:30,090 --> 00:01:32,718
ويمكنهم القتال مع
بعضهم البعض بصعوبة كما يريدون!

25
00:01:32,801 --> 00:01:35,721
الفائز سيحصل على
مائة مليون زيني!

26
00:01:35,804 --> 00:01:37,639
جوائز الوصيف للجولة
حزم لجميع أفراد الأسرة

27
00:01:37,723 --> 00:01:41,727
إلى منتجعات الينابيع الساخنة
سيتم تقديم العالم أيضًا!

28
00:01:41,810 --> 00:01:45,647
والأكثر من ذلك، أن الفائز سيلتقي بهذا البطل

29
00:01:45,731 --> 00:01:48,066
التي أنقذت البشرية من
رعب ألعاب الخلية,

30
00:01:48,150 --> 00:01:53,614
شيء ثروتي الهائلة
أصبح ممكنا لأول مرة--

31
00:01:56,158 --> 00:01:59,703
الحق في التحدي
سيد الشيطان في الحلبة!

32
00:02:16,136 --> 00:02:18,722
إنهم الموهوبون للغاية، معظمهم
رياضي قتالي قوي على الارض,

33
00:02:18,805 --> 00:02:21,141
سيد الشيطان!

34
00:02:39,159 --> 00:02:43,330
لذلك أصبح السيد الشيطان
الشخص الذي هزم الخلية، هاه؟

35
00:02:44,498 --> 00:02:46,792
أعتقد أن هذا جيد.

36
00:02:59,721 --> 00:03:04,893
اخترق الغيوم الساطعة،
ويطير بعيدا (يطير بعيدا)

37
00:03:04,976 --> 00:03:12,234
كما تنتشر البانوراما نفسها
في كل أنحاء كياني!

38
00:03:12,317 --> 00:03:17,322
الأرض، بعد أن ركلت
في الوجه، يغضب (غاضبًا)!

39
00:03:17,406 --> 00:03:24,204
ويجعل أحد براكينها ينفجر!

40
00:03:24,287 --> 00:03:30,627
إذا، داخل الجليد القطبي المذاب،

41
00:03:30,711 --> 00:03:39,720
هناك ديناصور، ثم أريد أن
تدريبه على التوازن فوق الكرة.

42
00:03:39,803 --> 00:03:43,223
تشا لا هيد تشا لا

43
00:03:43,306 --> 00:03:52,232
بغض النظر عما قد يحدث،
أشعر وكأن لا شيء يمكن أن يزعجني،

44
00:03:52,315 --> 00:03:55,694
تشا لا هيد تشا لا

45
00:03:55,777 --> 00:04:01,742
مهما كان قاسيًا صدرك،
سوف يزأر جينكي داما!

46
00:04:01,825 --> 00:04:05,245
تشا لا هيد تشا لا

47
00:04:05,328 --> 00:04:14,212
كلما كان رأسك فارغًا، كلما كان أكثر
هناك غرفة مليئة بالأحلام،

48
00:04:14,296 --> 00:04:17,716
تشا لا هيد تشا لا

49
00:04:17,799 --> 00:04:24,556
بوجه مبهج وUltra-Z،
اليوم هو آي-ياي-ياي-ياي-ياي...

50
00:04:24,639 --> 00:04:26,767
الإثارة!

51
00:05:15,649 --> 00:05:17,901
هناك بالضبط 200 متسابق
هنا من جميع أنحاء العالم،

52
00:05:17,984 --> 00:05:21,238
واثقون بما فيه الكفاية في قدراتهم على ذلك
يجتمعون في بطولة Tenkaichi الكبرى.

53
00:05:21,321 --> 00:05:24,241
مع فرصة التحدي
البطل مستر الشيطان على الخط,

54
00:05:24,324 --> 00:05:26,409
تم إجراء التصفيات التمهيدية بالفعل

55
00:05:26,493 --> 00:05:28,578
عبر ثماني مراحل معركة مختلفة في وقت واحد!

56
00:05:28,662 --> 00:05:33,583
كل مرحلة بها 25 متسابقًا
القتال بها في صيغة Battle Royale،

57
00:05:33,667 --> 00:05:38,547
وفقط المقاتل الأخير المتبقي
من كل منهما سوف يتقدم إلى الدور نصف النهائي!

58
00:05:38,630 --> 00:05:40,215
أما بالنسبة لشرح القواعد،

59
00:05:40,298 --> 00:05:43,218
المتسابقون الذين يسقطون من
مرحلة المعركة في البحر أدناه،

60
00:05:43,301 --> 00:05:45,887
يتم طردك، أو الاستسلام، يتم التخلص منها.

61
00:05:45,971 --> 00:05:50,642
ومع ذلك، لا يمكن للمرء،
وبطبيعة الحال، قتل خصم آخر.

62
00:05:50,725 --> 00:05:53,854
كما أن استخدام الأسلحة هو
أسباب فقدان الأهلية.

63
00:06:11,997 --> 00:06:13,915
وأتساءل من ينبغي لي
خذ معي في جولتي

64
00:06:13,999 --> 00:06:16,459
من الينابيع الساخنة في العالم.

65
00:06:16,543 --> 00:06:17,878
جوهان تشان!

66
00:06:17,961 --> 00:06:21,423
غوهان تشان، ألصقها بهم!

67
00:06:21,506 --> 00:06:27,470
هاه؟ هل دخل غوهان؟
لكنه سوبر سايان!

68
00:06:31,975 --> 00:06:34,561
ن- ليس بيكولو أيضاً!

69
00:06:34,644 --> 00:06:38,356
لا أعتقد أن ترانكس
هو هنا أيضا، أليس كذلك؟

70
00:06:45,989 --> 00:06:50,452
لو كان الأمر مجرد ياموتشا وتينشينهان،
اعتقدت أن هذا يمكن أن يحدث.

71
00:06:55,999 --> 00:06:59,461
شيشي سان، أنا مندهش
لقد سمحت لغوهان كون بالدخول.

72
00:06:59,544 --> 00:07:02,631
غوهان تشان لا يفعل شيئا
لكن الدراسة يوما بعد يوم.

73
00:07:02,714 --> 00:07:06,301
إذا لم يحافظ على قوته،
سيكون كل شيء من أجل لا شيء.

74
00:07:06,384 --> 00:07:09,429
كنت أفكر أنه لن يكون كذلك
من السيئ السماح له بالاسترخاء من حين لآخر.

75
00:07:09,512 --> 00:07:12,057
هل هذا صحيح؟
هذا هو الحب الأبوي بالنسبة لك.

76
00:07:12,140 --> 00:07:14,517
أردت أن أقوم بجولة
من الينابيع الساخنة في العالم

77
00:07:14,601 --> 00:07:16,061
جنبا إلى جنب مع بقية أفراد الأسرة،

78
00:07:16,144 --> 00:07:18,730
وهنا كان جذوع فقط
أعود من المستقبل

79
00:07:18,813 --> 00:07:22,442
للإبلاغ عن أنه كان لديه
هزم رقم 17 ورقم 18،

80
00:07:22,525 --> 00:07:25,570
لذا فهذه فرصة ذهبية لنا!

81
00:07:25,654 --> 00:07:27,572
ماذا يفعل فيجيتا؟

82
00:07:27,656 --> 00:07:31,993
هذا الرجل عديم الفائدة! انها تقريبا
وكأنه فقد الرغبة في القتال،

83
00:07:32,077 --> 00:07:34,955
ويقضي أيامه
مجرد التفكير في الاشياء.

84
00:07:35,997 --> 00:07:38,792
هذا بسبب جوكو سا داين".

85
00:07:41,628 --> 00:07:43,922
تين سان، اذهب وأحضرهم!

86
00:07:44,631 --> 00:07:47,425
وأنت أيضاً كوريرين
طالما نحن في ذلك.

87
00:07:47,509 --> 00:07:51,012
أولونج، لا يوجد أي منها
بنات بيتشي بيتشي حولها!

88
00:07:52,973 --> 00:07:54,808
جرامبس، ما الذي تنظر إليه؟

89
00:07:54,891 --> 00:07:56,977
لقد جئنا لمشاهدة أ
بطولة الفنون القتالية، أليس كذلك؟

90
00:07:57,060 --> 00:08:01,564
لا نحتاج أن نراقب لنعرف أن غوهان
أو من الواضح أن ترانكس سيفوز، أليس كذلك؟

91
00:08:01,648 --> 00:08:05,735
لهذا السبب أنا أبحث عن
بنات مع أكواب D وسيور على شكل حرف T!

92
00:08:08,989 --> 00:08:10,782
ها هم!

93
00:08:12,283 --> 00:08:14,411
"ترتد" "تهزهز"

94
00:08:22,585 --> 00:08:25,547
وهذا أمر لا يصدق
من بطولة Tenkaichi!

95
00:08:25,630 --> 00:08:28,425
كنت ترغب في أن تتمكن من الدخول، هاه؟

96
00:08:28,508 --> 00:08:31,720
لكنك رجل ميت الآن.

97
00:08:32,512 --> 00:08:36,099
قتال بين غوهان و
من المؤكد أن ترانكس سيكون رائعًا!

98
00:08:45,650 --> 00:08:50,030
لم أكن أعتقد ذلك أبداً
سيدخل غوهان وهؤلاء الرجال.

99
00:08:50,113 --> 00:08:53,450
وهنا اقترضت
المال لتأخذ طائرة هنا.

100
00:08:53,533 --> 00:08:55,910
كنت سأكسب أ
مائة مليون زيني أيضا.

101
00:08:55,994 --> 00:08:59,164
يبدو مثل ياموتشا سان
لا أشعر بالرغبة في القتال على الإطلاق.

102
00:08:59,247 --> 00:09:00,582
ليس هناك مساعدته، هاه؟

103
00:09:00,665 --> 00:09:03,585
لقد تخلى عن الفوز، بعد كل شيء.

104
00:09:03,668 --> 00:09:06,546
هذا صحيح. فهو لا يستطيع التغلب على ترانكس.

105
00:09:06,629 --> 00:09:08,673
أو غوهان تشان أيضًا!

106
00:09:23,646 --> 00:09:25,231
غير مؤهل!

107
00:09:26,649 --> 00:09:28,610
انتهى بالفعل؟

108
00:09:36,326 --> 00:09:36,618
منذ وقت طويل،

109
00:09:36,618 --> 00:09:38,161
منذ وقت طويل،

110
00:09:38,244 --> 00:09:42,499
دخل الأب أيضًا إلى Tenkaichi
البطولة وعمل على مهاراته،

111
00:09:42,582 --> 00:09:44,084
وهذا ينطبق علي أيضًا!

112
00:09:45,001 --> 00:09:47,962
المتسابق سون جوهان لديه
مرت التصفيات!

113
00:09:54,302 --> 00:09:57,180
لدى المتسابق ترانكس
مرت التصفيات!

114
00:10:16,324 --> 00:10:17,242
كيف ذلك؟

115
00:10:17,325 --> 00:10:19,577
المتسابق كوريرين لديه
مرت التصفيات!

116
00:10:23,331 --> 00:10:25,834
المتسابق بيكولو لديه
مرت التصفيات!

117
00:10:30,296 --> 00:10:32,882
المتسابق تينشينهان
لقد مرت التصفيات!

118
00:10:32,966 --> 00:10:34,092
ماذا؟!

119
00:10:38,304 --> 00:10:42,767
المتسابق دوسوكوي المتسابق أودو
وقد مر المتسابق كونغ فون!

120
00:10:48,314 --> 00:10:49,816
السيد الشيطان

121
00:10:49,899 --> 00:10:52,110
بعد أن شاهدت المقدمات
ما هي انطباعاتك؟

122
00:10:53,987 --> 00:10:58,032
ن- لا أحد منهم
كان لديه ما يكفي من التدريب ...

123
00:10:58,116 --> 00:10:58,241
سوف يتكون الدور نصف النهائي
من بين المتسابقين الثمانية

124
00:11:00,702 --> 00:11:03,580
الذي اجتاز التصفيات
قتال واحد لواحد ضد بعضهم البعض.

125
00:11:04,330 --> 00:11:07,208
مع بيكولو كخصمي،
الحظ ليس بجانبي.

126
00:11:07,292 --> 00:11:09,627
الجيز، هذا هو الأسوأ!

127
00:11:10,962 --> 00:11:12,547
المباراة الأولى لل
الدور نصف النهائي سيكون قتالا

128
00:11:12,630 --> 00:11:15,925
بين المتسابق
سون جوهان والمتسابق أودو.

129
00:11:19,304 --> 00:11:23,558
ما هذا، طفل كخصمي؟
هذا ليس يومي.

130
00:11:23,641 --> 00:11:24,726
مهلا، طفل!

131
00:11:24,809 --> 00:11:27,854
أنا لا أتراجع عنك،
فقط لأنك صغير، هل فهمت؟

132
00:11:29,147 --> 00:11:31,232
صحيح، فهمت!

133
00:11:31,316 --> 00:11:34,235
ماذا؟ هزني حولها، هل ستفعل؟

134
00:11:34,319 --> 00:11:35,945
لماذا يا...

135
00:11:40,658 --> 00:11:42,702
أتا بوي، غوهان تشان!

136
00:11:46,331 --> 00:11:48,124
المباراة الثانية لل
الدور نصف النهائي سيكون قتالا

137
00:11:48,208 --> 00:11:51,753
بين صناديق المتسابق
والمتسابق تينشينهان.

138
00:11:53,630 --> 00:11:58,176
جذوع!
لن أسمح لك بالذهاب بسهولة معي!

139
00:11:59,052 --> 00:12:00,011
يمين!

140
00:12:12,315 --> 00:12:14,234
T- إنهم يطفوون في الجو!

141
00:12:14,317 --> 00:12:16,819
يبدو الأمر كذلك بالنسبة لي أيضًا!

142
00:12:22,325 --> 00:12:23,868
كيكو هو!!

143
00:12:55,316 --> 00:12:58,820
م- سيد الشيطان كيف يكون هذا؟

144
00:12:58,903 --> 00:13:00,405
همف! أنا- كل ذلك حيل!

145
00:13:00,488 --> 00:13:02,865
مثل تغير الزي السريع
مسرحية كابوكي! شيء من هذا القبيل!

146
00:13:04,993 --> 00:13:09,789
ث- ماذا يفعل هؤلاء الرجال
في بطولة أنيقة كهذه؟

147
00:13:13,001 --> 00:13:15,128
شيش، كم لا قيمة لها!

148
00:13:29,976 --> 00:13:32,395
المتسابق ترانكس يفوز!

149
00:13:47,994 --> 00:13:49,912
أنا-لا بد لي من القيام بشيء ما!

150
00:13:49,996 --> 00:13:53,458
يا سيد الشيطان
تبدو شاحبًا.

151
00:13:54,334 --> 00:13:57,295
م- معدتي تؤلمني!
أوو أوو أوو أوو!

152
00:13:57,378 --> 00:14:02,216
هذا لن يجدي نفعاً! منتج،
خذ السيد الشيطان إلى المستوصف.

153
00:14:02,300 --> 00:14:05,762
أنا-سأذهب بنفسي.
أنا-سأعود حالاً...

154
00:14:05,845 --> 00:14:07,805
أوو أوو أوو أوو!

155
00:14:11,017 --> 00:14:13,811
من الأفضل أن أستمر في الاندفاع.

156
00:14:14,979 --> 00:14:18,775
يقولون أن الحمقى فقط هم الذين يندفعون
حيث تخشى الملائكة أن تدوس، بعد كل شيء...

157
00:14:18,858 --> 00:14:21,778
أوه، إنه السيد الشيطان!

158
00:14:21,861 --> 00:14:28,951
الشيطان! الشيطان!

159
00:14:32,330 --> 00:14:37,919
T- هذا ليس الوقت المناسب لي للقيام بذلك!

160
00:14:48,971 --> 00:14:51,057
المباراة الثالثة من الدور نصف النهائي

161
00:14:51,140 --> 00:14:53,559
سيكون بين المتسابق كوريرين
والمتسابق بيكولو.

162
00:14:55,978 --> 00:15:00,900
بيكولو لن يستخدمه
ماكانكوسابو ينفجر عليّ، أليس كذلك؟

163
00:15:00,983 --> 00:15:07,031
بيكولو-سان! حظ سعيد! بيكولو-سان!

164
00:15:07,657 --> 00:15:11,911
غوهان لا يحتاج
لتشجيع بيكولو.

165
00:15:11,994 --> 00:15:14,914
بعد كل شيء، لا توجد طريقة يمكن أن يفوز بها كوريرين.

166
00:15:14,997 --> 00:15:16,541
اللعنة!

167
00:15:17,333 --> 00:15:20,962
إذا كان هذا هو كيف سيكون الأمر،
ثم سأخرج كبيرة!

168
00:15:28,302 --> 00:15:30,930
ما بال هذا الموقف اللامبالي؟!

169
00:15:31,013 --> 00:15:36,018
إنه يفعل ذلك ليجعل مني أحمق!
إنه بالتأكيد يخدعني!

170
00:15:37,311 --> 00:15:40,022
بيكولو!

171
00:15:52,326 --> 00:15:55,913
اعتقدت أنه سيكون هناك
بعض الرجال هنا مع القليل من الثبات.

172
00:15:55,997 --> 00:15:59,167
أنا لست على وشك البقاء هنا و
التسكع معك لفترة أطول.

173
00:16:12,305 --> 00:16:14,974
نتيجة للمتسابق بيكولو
خسارة المباراة،

174
00:16:15,057 --> 00:16:17,226
المتسابق كوريرين يفوز!

175
00:16:17,977 --> 00:16:21,063
محظوظ! مكافأة، مكافأة!

176
00:16:21,647 --> 00:16:24,525
المتسابق دوسوكوي بفارق ضئيل
يقلب الطاولة ويفوز!

177
00:16:24,609 --> 00:16:28,571
المتسابقون الأربعة الذين سوف
تم تحديد المضي قدما إلى نهائيات كأس العالم!

178
00:16:28,654 --> 00:16:31,908
كايو سما، ما هو الوضع؟

179
00:16:31,991 --> 00:16:36,579
أوه، غوهان والآخرون كذلك
الفوز في طريقهم بسلاسة.

180
00:16:36,662 --> 00:16:39,040
أفترض أنهم سيكونون كذلك، هاه؟

181
00:16:49,634 --> 00:16:56,098
حزن جيد، ليس هناك طريقة لتلاميذي
يمكن أن يهزم هؤلاء الرجال الفاحشة.

182
00:16:59,393 --> 00:17:02,021
لقد فعلت ذلك! هناك المخرج!

183
00:17:09,320 --> 00:17:10,696
سيد الشيطان!

184
00:17:13,324 --> 00:17:18,120
المستوصف هو بهذه الطريقة.
بهذه الطريقة هو الخروج إلى جزيرة المعركة.

185
00:17:18,204 --> 00:17:22,250
هذا جيّد!
آلام معدتي مزمنة..

186
00:17:22,333 --> 00:17:26,546
سيكون من الأفضل لو كان لدي
طبيبي الشخصي ينظر إلي.

187
00:17:26,629 --> 00:17:28,548
ب- ولكن ماذا عن السيد المال؟

188
00:17:28,631 --> 00:17:31,634
كل شيء على ما يرام، كل شيء على ما يرام،
سأعود حالا.

189
00:17:31,717 --> 00:17:35,930
سأنطلق فوق الجسر فحسب،
هنا، وبعد ذلك اندفاعة... اندفاعة...

190
00:17:37,181 --> 00:17:39,016
هاه؟

191
00:17:40,643 --> 00:17:44,230
هل بدأت أشعر بالدوار أيضاً؟

192
00:17:46,649 --> 00:17:50,236
لقد ذهب! لقد ذهب!
لقد ذهب! لقد ذهب الجسر!

193
00:17:50,319 --> 00:17:59,662
الشيطان! الشيطان!

194
00:17:59,745 --> 00:18:04,750
بالنسبة للنهائيات، نحن ننتقل
الساحة إلى Battle Island II.

195
00:18:04,834 --> 00:18:06,502
نحن جارية حاليا.

196
00:18:09,630 --> 00:18:12,550
مع مرحلة المعركة
الآن في Battle Island Il،

197
00:18:12,633 --> 00:18:14,510
نحن على وشك الاستعداد

198
00:18:14,594 --> 00:18:17,096
لعقد النهائيات مع هؤلاء
أربعة منافسين أقوياء

199
00:18:17,179 --> 00:18:19,140
مع التحدي ل
سيد الشيطان على المحك!

200
00:18:29,650 --> 00:18:32,862
جوهان تشان! التمسك بها!

201
00:18:33,321 --> 00:18:35,114
هذا أمر محرج.

202
00:18:35,197 --> 00:18:39,368
جذوع! خذني معك
جولة الينابيع الساخنة العالمية تلك!

203
00:18:42,204 --> 00:18:45,249
كوريرين! شنق هناك
بشكل معقول كما يمكنك!

204
00:18:50,296 --> 00:18:52,548
والآن سأشرح القواعد.

205
00:18:52,632 --> 00:18:55,635
هناك أربعة بنيت خصيصا
الأنفاق تحت الأرض هنا

206
00:18:55,718 --> 00:18:58,137
كل واحد يؤدي إلى واحد من الشمال،
مناطق القتال الجنوبية أو الشرقية أو الغربية.

207
00:18:58,220 --> 00:18:59,597
لقد قام المتسابقون بسحب القرعة

208
00:18:59,680 --> 00:19:02,099
لتحديد من سيذهب للركوب في
آلات لكل نفق وتستمر،

209
00:19:02,183 --> 00:19:05,102
حتى يصلوا إلى مكانهم
منطقة المعركة المعنية.

210
00:19:05,186 --> 00:19:08,314
بمجرد أن يفعلوا ذلك، سيكون هناك
كن محاربًا استثنائيًا،

211
00:19:08,397 --> 00:19:11,108
هنا على طول الطريق من الشمال،
المجرات الجنوبية والشرقية والغربية،

212
00:19:11,192 --> 00:19:12,318
الذي أتى إلى هنا
وخاصة للمشاركة

213
00:19:12,401 --> 00:19:14,779
في بطولة Tenkaichi الكبرى،
في انتظارهم هناك!

214
00:19:16,989 --> 00:19:18,783
ويستمر النظام على هذا النحو
بعد هزيمة ذلك المحارب،

215
00:19:18,866 --> 00:19:20,576
من يحصل على
المصعد فوقهم

216
00:19:20,660 --> 00:19:25,289
وهو أول من عاد إلى هنا،
على المسرح المركزي على مستوى الأرض،

217
00:19:25,373 --> 00:19:29,710
سيكون الفائز المجيد
وسوف تحدي السيد الشيطان!

218
00:19:32,296 --> 00:19:34,799
إذا كان 1 يمكن أن يحصل دون
الاضطرار إلى قتال غوهان مباشرة،

219
00:19:34,882 --> 00:19:38,177
لا يزال هناك جيدة بما فيه الكفاية
بقي فرصة أن أتمكن من الفوز!

220
00:19:40,179 --> 00:19:42,848
حسنًا، كل ما علي فعله هو
كن أول من يعود، أليس كذلك؟

221
00:19:43,182 --> 00:19:47,561
الجولة النهائية تبدأ الآن!
10...9...

222
00:19:47,645 --> 00:19:49,230
8...

223
00:19:49,313 --> 00:19:50,564
7...

224
00:19:50,648 --> 00:19:52,233
6...

225
00:19:52,316 --> 00:19:53,567
5...

226
00:19:53,651 --> 00:19:55,111
4...

227
00:19:55,194 --> 00:19:56,570
3...

228
00:19:56,654 --> 00:19:58,114
2...

229
00:19:58,197 --> 00:19:59,573
1...

230
00:19:59,657 --> 00:20:00,908
0]]

231
00:20:12,211 --> 00:20:16,757
من فضلك استمتع بالقتال في
منطقة المعركة على شاشات المراقبة.

232
00:20:29,186 --> 00:20:31,564
أنا- سأقوم بتبليل نفسي!

233
00:21:18,319 --> 00:21:21,697
إذًا هذه هي منطقة المعركة، أليس كذلك؟

234
00:21:31,665 --> 00:21:34,293
هل أنت خصمي؟!

235
00:21:37,671 --> 00:21:41,884
لقد واجهت بالفعل بيكولو اليوم،
وحظي يسير بقوة.

236
00:21:41,967 --> 00:21:46,972
من المؤكد أنه ليس محظوظًا بالنسبة لك
يجب أن تقاتلني هكذا.

237
00:21:49,975 --> 00:21:53,771
S- إنها لطيفة جدًا!

238
00:21:55,314 --> 00:21:56,732
ب- ولكن لا يزال،

239
00:21:56,816 --> 00:21:59,318
فقط لأنك امرأة،
لن تحصل على أي رحمة مني!

240
00:21:59,401 --> 00:22:01,779
سأكون أول من يعود!

241
00:22:24,635 --> 00:22:27,346
و- من أنت؟!

242
00:22:32,643 --> 00:22:34,687
ك- كوريرين!

243
00:22:42,987 --> 00:22:45,573
دوسوكويل دوسوكويل

244
00:22:45,656 --> 00:22:48,242
دوسوكويل دوسوكويل

245
00:22:48,325 --> 00:22:53,289
دوسوكوي...دوسو...كوي...

246
00:23:06,969 --> 00:23:08,804
لقد قتله!

247
00:23:24,528 --> 00:23:26,572
ماذا يحدث هنا؟!

248
00:23:26,655 --> 00:23:28,574
عزيزي، هذا يذهب بعيدا جدا!

249
00:23:28,657 --> 00:23:32,453
ف- منتج،
ما معنى هذا؟!

250
00:23:32,536 --> 00:23:35,331
أنا- لم أدعو هؤلاء الرجال!

251
00:23:35,414 --> 00:23:39,585
لقد رتبت محاربي المجرة
لأنهم كانوا تلاميذ السيد الشيطان!

252
00:23:39,668 --> 00:23:41,420
كيف يمكن أن يكون لديهم
بدلت الأماكن بهذه السرعة؟

253
00:23:42,546 --> 00:23:43,589
ماما!

254
00:23:45,507 --> 00:23:46,425
ماذا؟!

255
00:24:11,533 --> 00:24:16,372
لم تحصل على الأمور إلى الوراء هنا؟!
هذه مجرد لعبة!

256
00:24:16,455 --> 00:24:17,873
نحن لسنا خارج لقتل بعضنا البعض!

257
00:24:27,967 --> 00:24:29,718
من أنت؟!

258
00:24:34,515 --> 00:24:37,518
فهل يكفي لو قلت
لقد كنت مجرد محارب المجرة؟

259
00:25:52,509 --> 00:25:55,554
توقف عن ذلك! هذا هو
بطولة فنون الدفاع عن النفس!

260
00:25:55,637 --> 00:25:57,973
هل تقول أن هذه لعبة؟

261
00:26:04,646 --> 00:26:06,565
ماذا يحدث هنا؟

262
00:26:11,987 --> 00:26:16,200
سيد الشيطان!
كل شيء يعتمد على قوتك الآن!

263
00:26:16,283 --> 00:26:18,577
الرجاء مساعدتنا بطريقة أو بأخرى! نتوسل إليك!

264
00:26:18,660 --> 00:26:22,247
J- فقط انتظر ثانية!
معدتي لا تزال تؤلمني!

265
00:26:22,331 --> 00:26:26,585
إذا كان بإمكاني شراء بعض الوقت هنا، إذن هؤلاء
يجب على اللاعبين الآخرين هزيمتهم من أجلي.

266
00:26:26,668 --> 00:26:28,670
لقد هزموا الخلية، بعد كل شيء.

267
00:26:54,655 --> 00:26:56,698
هل انتهيت بالفعل؟

268
00:27:02,663 --> 00:27:04,373
يموت!

269
00:27:36,989 --> 00:27:39,032
ث- ما هذا؟

270
00:27:41,994 --> 00:27:43,704
هذا كيل لا يصدق

271
00:27:48,000 --> 00:27:51,253
سيد الشيطان! عجل! عجل!

272
00:27:51,336 --> 00:27:55,549
لا تكن غير صبور جدا!
أنا فقط أمسح الآن!

273
00:27:55,632 --> 00:28:16,236
الشيطان! الشيطان!
الشيطان! الشيطان!

274
00:28:16,320 --> 00:28:18,447
شكرا لله

275
00:28:22,326 --> 00:28:24,328
السيدات والسادة، يرجى أن تكون في سهولة!

276
00:28:24,411 --> 00:28:28,790
بطلنا، السيد الشيطان، على وشك الإعداد
إلى الأمام لاخماد هؤلاء الأشرار!

277
00:28:28,874 --> 00:28:30,667
كل شيء على ما يرام الآن!

278
00:28:30,751 --> 00:28:34,880
يرجى مراقبة الشاشة
شاشات لرؤية السيد الشيطان في العمل!

279
00:28:39,968 --> 00:28:41,887
ح- اسرع وابدأ بهذا الشيء!

280
00:28:41,970 --> 00:28:42,763
يمين!

281
00:28:42,846 --> 00:28:44,932
انتظر! أنا لم أربط حزام الأمان!

282
00:28:45,849 --> 00:28:48,185
الأرض في مأزق كبير.

283
00:28:49,311 --> 00:28:52,814
من كان سيفكر في بوجاك؟

284
00:28:52,898 --> 00:28:54,775
بوجاك؟

285
00:28:54,858 --> 00:28:58,820
منذ فترة طويلة، كان سفاحًا،
مليئة بالشر كي،

286
00:28:58,904 --> 00:29:00,906
الذي تجول في الشمال
المجرات الجنوبية والشرقية والغربية،

287
00:29:00,989 --> 00:29:04,785
محاولة تدمير كل واحد منهم.

288
00:29:04,868 --> 00:29:06,787
هل تقصد شخصًا مثل بيكولو دايماو؟

289
00:29:06,870 --> 00:29:08,789
لقد كان شيطانًا متعطشًا للدماء،

290
00:29:08,872 --> 00:29:11,917
مع كي الشر حتى الآن
أعظم من بيكولو دايماو.

291
00:29:12,000 --> 00:29:15,712
على هذا النحو، نحن الأربعة كايو،
من الشمال والجنوب والشرق والغرب،

292
00:29:15,796 --> 00:29:16,922
نجمع قوانا معًا،

293
00:29:17,005 --> 00:29:20,759
وأغلقه على كوكب
في أقصى نهاية المجرة.

294
00:29:20,842 --> 00:29:22,886
مختومة له على كوكب في
النهاية البعيدة للمجرة؟

295
00:29:22,970 --> 00:29:25,430
جوكو، هذا هو خطأك.

296
00:29:25,514 --> 00:29:29,851
من خلال تدمير عالم كايو الخاص بي
أثناء القتال مع الخلية،

297
00:29:29,935 --> 00:29:33,897
وتسبب في موتي
تم كسر الختم.

298
00:29:33,981 --> 00:29:37,776
ولكن أعتقد أن بوجاك
سيضع أنظاره على الأرض!

299
00:29:37,859 --> 00:29:41,196
ولكن بعد ذلك، كايو-ساما،
الأرض لا تزال لديها غوهان!

300
00:29:49,329 --> 00:29:51,373
ك- كوريرين-سان!

301
00:30:00,007 --> 00:30:02,884
جذوع-سان! كوريرين-سان!

302
00:30:02,968 --> 00:30:06,763
يا فتى، الأرض كوكب جميل، أليس كذلك؟

303
00:30:23,322 --> 00:30:25,907
يا لها من قوة معركة لا تصدق!

304
00:30:28,327 --> 00:30:30,037
غوهان!

305
00:30:31,997 --> 00:30:37,002
أ- هل هؤلاء هم الذين قتلوا؟
محاربي المجرة الأربعة؟

306
00:30:40,881 --> 00:30:44,885
من الآن فصاعدا، هذا الكوكب
ينتمي إلى بوجاك سما.

307
00:30:48,847 --> 00:30:49,890
سخيف!

308
00:30:49,973 --> 00:30:52,768
تعتقد أننا سنذهب فحسب
للسماح لك بالحصول على طريقتك؟

309
00:30:52,851 --> 00:30:56,229
بوجاك ساما لا يقهر
في جميع أنحاء المجرة!

310
00:30:56,313 --> 00:30:58,982
بالنسبة للأرض، الكوكب الأعظم
في المجرة الشمالية،

311
00:30:59,066 --> 00:31:00,901
أجمل من كل شيء...

312
00:31:00,984 --> 00:31:05,030
.. فهو الأحق
أن يحكم عليها.

313
00:31:06,323 --> 00:31:09,785
وسوف نقتل كل من يتحداه.

314
00:31:09,868 --> 00:31:12,913
لا تذهب التقليل من شأننا!

315
00:31:41,149 --> 00:31:42,567
سوف تدفع ثمن هذا!

316
00:32:38,665 --> 00:32:40,250
ليس سيئا، طفل.

317
00:32:40,333 --> 00:32:43,128
ولكن مع هذا المستوى من القوة القتالية،
لن تهزمنا أبداً،

318
00:32:43,211 --> 00:32:45,213
مهما حاولت!

319
00:33:06,234 --> 00:33:07,235
هذه ستكون مشكلة!

320
00:33:07,319 --> 00:33:11,281
غوهان! تغضب!
أظهر لهم قوتك الحقيقية!

321
00:33:32,302 --> 00:33:34,638
د- اللعنة...

322
00:33:58,411 --> 00:34:00,038
بيكولو-سان!

323
00:34:01,665 --> 00:34:05,335
يبدو وكأنه شخص لديه قليلا
من العمود الفقري ظهرت.

324
00:34:39,202 --> 00:34:40,620
عليك اللعنة!

325
00:34:44,332 --> 00:34:46,293
بيكولو-سان!

326
00:34:53,300 --> 00:34:56,678
سأعيدك
جيد لما فعلته في وقت سابق!

327
00:35:42,641 --> 00:35:44,225
أب!

328
00:35:44,309 --> 00:35:46,853
سأهزم هذا!

329
00:36:04,329 --> 00:36:06,247
فيجيتا-سان!

330
00:36:29,312 --> 00:36:31,815
لقد فقد أبي إرادته تمامًا
للقتال بعد وفاة غوكو سان،

331
00:36:31,898 --> 00:36:36,903
ومع ذلك فهو هنا يساعدني
وجوهان سان خلال هذه الأزمة!

332
00:36:54,212 --> 00:36:56,548
ترانكس، ابتعد عن هذا!

333
00:37:06,975 --> 00:37:09,894
أبي، لا يمكنك أن تفعل أي شيء
أكثر في حالتك!

334
00:37:09,978 --> 00:37:13,231
لقد ظننت أنني أخبرتك أن تبتعد عن هذا!

335
00:37:13,314 --> 00:37:15,233
بيكولو-سان!

336
00:37:15,316 --> 00:37:20,488
د- لا تشغل نفسك
معي، هزيمة هذا الرجل!

337
00:37:20,989 --> 00:37:22,449
يمين!

338
00:37:42,302 --> 00:37:44,345
اللعنة!

339
00:37:45,638 --> 00:37:47,515
فيجيتا-سان!

340
00:37:49,184 --> 00:37:51,936
سيكون عليك مواجهتي!

341
00:37:57,734 --> 00:38:00,236
- -غوهان تشان!
- -جذوع!

342
00:38:00,320 --> 00:38:03,239
ث- انتظر! ما زلت لم أفعل ذلك
ربطت حزام الأمان الخاص بي!

343
00:38:03,323 --> 00:38:04,616
يبدأ!

344
00:38:11,998 --> 00:38:13,458
خذ هذا!

345
00:38:57,085 --> 00:39:02,757
التحريك الذهني لدينا يؤدي إلى
منطقة الاحتواء، وربط قوتك!

346
00:39:02,841 --> 00:39:07,387
كلما زاد نضالك،
كلما انخفضت قوتك!

347
00:39:15,520 --> 00:39:19,023
يا فتى، لقد قاتلت بشكل جيد. أنا أثني عليك.

348
00:39:55,184 --> 00:39:56,895
الشيطان سان!

349
00:39:56,978 --> 00:39:59,898
يبدو أن حياتك حصلت
امتدت قليلا فقط.

350
00:39:59,981 --> 00:40:02,442
اللعنة عليك!

351
00:40:09,657 --> 00:40:12,869
كايو-ساما، ليس هناك
أي شيء يمكننا القيام به؟!

352
00:40:35,516 --> 00:40:38,937
هل يمكنك رؤية والدك
في العالم التالي حتى الآن؟

353
00:40:39,020 --> 00:40:43,024
سوف يستمتع كلاكما بالعرض
من المذبحة التي على وشك أن تبدأ.

354
00:40:43,650 --> 00:40:45,526
كايو سامال!

355
00:41:12,637 --> 00:41:15,390
ف- الأب...

356
00:41:22,647 --> 00:41:25,441
لا أستطيع أن أعتبر أي أكثر!

357
00:41:25,525 --> 00:41:28,695
جوكو! أنت ميت!

358
00:41:34,534 --> 00:41:36,494
أنت لن تفلت من هذا!

359
00:41:36,995 --> 00:41:38,454
ماذا؟!

360
00:41:47,672 --> 00:41:52,593
غوهان! أظهر له قوتك الحقيقية!

361
00:41:55,513 --> 00:41:57,640
أب...

362
00:41:57,724 --> 00:42:03,146
التوقف عن التصرف مثل هذا الطفل المدلل!
لديك لحماية الأرض!

363
00:42:08,651 --> 00:42:10,611
أب!

364
00:42:21,664 --> 00:42:24,542
ث- ماذا كان ذلك الآن؟!

365
00:42:47,982 --> 00:42:51,486
أبي أنقذني!

366
00:43:12,006 --> 00:43:16,636
وقال أنك لم تكن كذلك
سوف تفلت من هذا!

367
00:43:19,639 --> 00:43:23,726
قال لي أن أحمي الأرض!

368
00:43:58,386 --> 00:44:01,305
بوجين! بيدو!

369
00:45:32,313 --> 00:45:34,941
اللعنة!

370
00:45:58,089 --> 00:46:01,259
د- اللعنة!

371
00:46:01,342 --> 00:46:05,304
كيف يمكن لطفل مثلك أن يفعل هذا بي؟!

372
00:46:09,850 --> 00:46:12,770
وبعدها... وبعدها...

373
00:46:12,853 --> 00:46:15,773
...قال لي أن أتوقف عن التمثيل
مثل بعض الأطفال المدللين!

374
00:47:28,971 --> 00:47:31,223
غوهان، لقد قمت بعمل جيد!

375
00:47:31,307 --> 00:47:34,852
جوكو، مازلت تتصرف بتهور، أليس كذلك؟

376
00:47:35,978 --> 00:47:38,773
كايو سما، هل فعلت شيئا؟

377
00:47:38,856 --> 00:47:42,860
أوه، لا بد وأنني رمشت،
لذلك لا أستطيع التأكد.

378
00:47:49,867 --> 00:47:53,287
"الشيطان ينقذ الأرض للمرة الثانية" هاه؟

379
00:47:53,996 --> 00:47:57,333
مرة واحدة فقط، أود أن أعطي
له محادثة جيدة.

380
00:47:57,416 --> 00:47:59,919
لا بأس، أليس كذلك؟

381
00:48:00,002 --> 00:48:03,255
ليس هناك شك في أنه
لقد ساعدني هناك، بعد كل شيء.

382
00:48:03,339 --> 00:48:07,218
وفي النهاية دافع عن نفسه
عنوان "أعظم أحمق في العالم"

383
00:48:12,306 --> 00:48:14,225
الأب؟

384
00:48:14,308 --> 00:48:16,894
غوهان، كل الأشياء في الاعتبار،
كنت شيئا آخر!

385
00:48:16,977 --> 00:48:18,437
لقد هزمت الرجل بمفردك

386
00:48:18,521 --> 00:48:21,232
أنه لا بيكولو ولا
فيجيتا يمكن أن يقف في وجه!

387
00:48:21,315 --> 00:48:23,567
ولم يكن الأمر بيد واحدة. الأب--

388
00:48:23,651 --> 00:48:25,236
هل عاد غوكو إلى الحياة؟!

389
00:48:25,319 --> 00:48:27,905
أنا أمزح! أنا أمزح!

390
00:48:27,988 --> 00:48:31,575
لماذا أيها الوغد!
في مثل هذا الوقت؟!

391
00:48:31,659 --> 00:48:37,123
"في بطولة Tenkaichi الكبرى الثانية،
أنت أيضاً تستطيع أن تتحدى الشيطان!"

392
00:48:38,666 --> 00:48:45,256
أنت تمضي قدمًا،
خارج المجرة,

393
00:48:45,339 --> 00:48:50,052
نحو أرض النور،
أنت ترتفع عالياً!

394
00:48:52,638 --> 00:48:59,311
الصيف يجلب نوره لنا.

395
00:48:59,395 --> 00:49:04,650
انها جديدة، وحتى الآن
لسبب ما، مألوفة.

396
00:49:04,733 --> 00:49:13,659
نشعر بأشعة الشمس القوية
يضرب على خدودنا،

397
00:49:13,742 --> 00:49:22,418
وشجاعتنا تتدفق من خلالنا الآن!

398
00:49:22,501 --> 00:49:24,628
دعونا يطير!

399
00:49:24,712 --> 00:49:36,223
زرقة السماء المشرقة الزاهية
والبحر يسبح في أعيننا!

400
00:49:36,307 --> 00:49:38,100
صافي السماء!

401
00:49:38,184 --> 00:49:49,403
نرفع أيدينا عالياً إلى النور،
نحن نتواصل معها!

402
00:49:49,487 --> 00:49:55,993
يوماً ما، ستبتسم ابتساماتنا
سوف تصل إلى هناك أيضا.

403
00:49:57,661 --> 00:50:04,251
أنا أمضي قدمًا،
خارج المجرة,

404
00:50:04,335 --> 00:50:11,008
نحو أرض النور،
أنا أرتفع عالياً، أرتفع عالياً!